考生 kǎoshēng aspirante a un examen
aspirante a un examen; estudiante cuyo nombre se ha propuesto para un examen
Cómo recordar 考生: 考 examinar + 生 vida = aspirante a un examen.
Caracteres
Cómo se usa
- Un sustantivo para quien se presenta o está inscrito en un examen, en especial uno formal como el gaokao.
- 高考考生 (gāokǎo kǎoshēng) - los examinandos del gaokao, una colocación periodística muy frecuente.
- Se refiere al papel durante la temporada de exámenes en concreto, no a "estudiante" en general - un 考生 es un 学生 solo mientras hace la prueba.
- Frecuente en los avisos oficiales, los recintos de examen y las crónicas de la temporada de pruebas.