续航 xùháng continuar un viaje sin repostar
(de un avión, un barco, un vehículo, etc.) continuar un trayecto sin repostar; (de un aparato electrónico, una batería, etc.) durar antes de necesitar recarga
Cómo recordar 续航: 续 proseguir + 航 embarcación = continuar un viaje sin repostar.
Caracteres
Cómo se usa
- Originalmente la autonomía de una aeronave o un barco sin repostar, hoy casi siempre 'la duración de la batería' - 续航时间长 (xùháng shíjiān cháng) mucha autonomía de batería.
- Omnipresente en las reseñas de aparatos: 续航能力 (xùháng nénglì) cuánto dura un dispositivo con una carga.
- Registro tecnológico moderno; el sentido del celular o la portátil domina hoy el uso cotidiano.