监护 jiānhù actuar como tutor
Cómo recordar 监护: 监 supervisar + 护 defender = actuar como tutor.
Caracteres
Cómo se usa
- Ejercer la tutela legal; monitorizar a un paciente - 监护人 (jiānhùrén) el tutor legal; 重症监护 (los cuidados intensivos).
- Dos contextos: la tutela legal de un menor o de una persona incapacitada, y la monitorización médica (la UCI = 重症监护室).
- Distingue 监护 (la tutela, el cuidado vigilante) de 保护 (bǎohù, proteger); 监护 conlleva una responsabilidad legal.