田野 tiányě campo
campo; tierra abierta
Cómo recordar 田野: 田 campo + 野 silvestre = campo.
Caracteres
Cómo se usa
- Los campos abiertos, el campo raso - 广阔的田野 (guǎngkuò de tiányě) unos campos inmensos; 田野调查 (tiányě diàochá) el trabajo de campo.
- Una extensión concreta y física de tierra cultivada o abierta; palabra de medida 片 (yí piàn tiányě).
- Donde 田园 es romántica e idílica, 田野 es el paisaje literal; también el 'campo' académico del 'trabajo de campo'.