瓜子 guāzǐ semilla de melón
pepita de melón; semillas de calabaza, sandía o girasol, etc., tostadas y sazonadas, que se comen como botana
Cómo recordar 瓜子: 瓜 melón + 子 niño = semilla de melón.
Caracteres
Cómo se usa
- Las semillas de melón o de girasol tostadas que se comen de botana - 嗑瓜子 (kè guāzǐ) cascar y comer semillas.
- Un pilar del picoteo social chino, en especial en el Año Nuevo y mientras se charla; el verbo 嗑 (kè) es el idiomático.
- 瓜子脸 (guāzǐliǎn) significa una cara ovalada, con forma de pepita, que se considera bonita - un descriptor de belleza muy común.