牌照 páizhào licencia
(negocios) licencia; licencia de vehículo; matriculación del auto; placa
Cómo recordar 牌照: 牌 tarjeta + 照 brillar = licencia.
Caracteres
Cómo se usa
- Una licencia oficial - casi siempre la placa de matrícula de un vehículo - 汽车牌照 (qìchē páizhào) la placa de un auto; también una licencia de actividad.
- Un documento o una placa concretos, frente a 执照 (zhízhào), que tira a los permisos de actividad, y a 许可证 (una autorización).
- En las grandes ciudades es famoso lo difícil que es conseguir un 车牌照, por sorteo o por subasta.