灾难 zāinàn desastre
desastre; catástrofe
Cómo recordar 灾难: 灾 desastre + 难 difícil = desastre.
Caracteres
Cómo se usa
- Un desastre, una catástrofe (con su sufrimiento humano) - 一场灾难 (yì chǎng zāinàn) una catástrofe, 灾难片 (zāinànpiàn) una película de catástrofes.
- Subraya el sufrimiento calamitoso y la tragedia; 灾 (desastre) + 难 (sufrimiento).
- Compara 灾害 (zāihài, el suceso dañino o su tipo); 灾难 transmite la catástrofe más honda y su precio.
Frases de ejemplo
- 这场灾难的唯一幸存者是一个婴儿。 Zhèchǎng zāinàn de wéiyī xìngcúnzhě shì yígè yīngér.El único supervivente del accidente fue un bebé.
- 听起来好像他是这场灾难的罪魁祸首。 Tīng qǐlái hǎoxiàng tā shì zhèchǎng zāinàn de zuìkuíhuòshǒu.Suena como si él fuera el culpable del desastre.