灯泡 dēngpào bombilla
bombilla; véase también 电灯泡; tercero en discordia que estorba la cita de una pareja (jerga)
Cómo recordar 灯泡: 灯 lámpara + 泡 burbuja = bombilla.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Una bombilla' - 换灯泡 (huàn dēngpào) cambiar una bombilla; palabra de medida 个.
- Jerga: 电灯泡 (diàndēngpào) 'una bombilla' es quien hace de sujetavelas y estorba la cita de una pareja.
- El uso figurado de 'sujetavelas' es muy frecuente y jocoso.
Frases de ejemplo
- 灯泡发光。 Dēngpào fāguāng.Una bombilla da luz.
- 三个灯泡烧坏了。 Sāngè dēngpào shāohuài le.Se han fundido tres bombillas.