清洗 qīngxǐ lavar
lavar; enjuagar; limpiar; (en sentido figurado) depurar; deshacerse de (individuos corruptos, etc.)
Cómo recordar 清洗: 清 claro + 洗 lavar = lavar.
Caracteres
Cómo se usa
- Lavar, enjuagar, limpiar a fondo - 清洗餐具 (qīngxǐ cānjù) lavar la vajilla, 高压清洗 (gāoyā qīngxǐ) lavar a presión.
- Subraya el lavar algo hasta dejarlo del todo limpio; también el siniestro sentido figurado de 'purgar' (清洗异己 purgar a los disidentes).
- Compara 洗 (xǐ, lavar, de todos los días); 清洗 es más a fondo y carga con la metáfora de la 'purga' en política.
Frases de ejemplo
- 请清洗它。 Qǐng qīngxǐ tā.Por favor, lávalo.
- 去清洗一下。 Qù qīngxǐ yīxià.Lávate.
- 这辆车需要清洗。 Zhèliàng chē xūyào qīngxǐ.Este auto necesita un lavado.