木头 mùtou corto de entendimiento
lerdo; zoquete; leño (de madera, de árbol, etc.)
Cómo recordar 木头: 木 árbol + 头 cabeza = corto de entendimiento.
Caracteres
Cómo se usa
- La palabra cotidiana para la madera como material - 这是木头做的 (zhè shì mùtou zuò de) esto es de madera.
- En sentido figurado, llamar 木头 a una persona significa que es lenta, de madera, que no reacciona, sobre todo en lo romántico: 他是个木头 (tā shì ge mùtou) es un tronco.
- Para la 'madera' como sustancia en los compuestos ves a menudo el 木 a solas (木材 mùcái la madera de construcción); un 木头 es el trozo concreto.
Frases de ejemplo
- 木头是很好的建筑材料。 Mùtou shì hěn hǎo de jiànzhù cáiliào.La madera es un material de construcción muy bueno.
- 他用一块木头刻出一尊佛像。 Tā yòng yīkuài mùtou kè chū yīzūn fóxiàng.Talló una estatua de Buda en madera.
- 木头会漂浮。 Mùtou huì piāofú.La madera flota.