暖烘烘 nuǎnhōnghōng agradablemente cálido
agradablemente cálido; acogedor; que calienta el corazón
Cómo recordar 暖烘烘: 暖 cálido + 烘 hornear = agradablemente cálido.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Calentito y acogedor' - 屋里暖烘烘的 (wū lǐ nuǎnhōnghōng de) en la habitación se está calentito.
- La reduplicación 烘烘 evoca un calor envolvente y agradable, p. ej. de una estufa o un radiador.
- Cálido y coloquial; puede describir además una sensación que reconforta el corazón.