教养 jiàoyǎng educar
educar; criar; nutrir; crianza; formación; cultura
Cómo recordar 教养: 教 enseñar + 养 criar = educar.
Caracteres
Cómo se usa
- Casi siempre un sustantivo: la buena crianza, los modales que vienen de la educación recibida - 有教养 (yǒu jiàoyǎng) bien criado, 没教养 (méi jiàoyǎng) sin modales (un insulto).
- Como verbo, criar y educar a los hijos. El sentido nominal (la cultura y la cortesía de una persona) es el que más se oye; nota la lectura jiào aquí, no jiāo.
Frases de ejemplo
- 他是个有教养的人。 Tā shì gè yǒu jiàoyǎng de rén.Es un hombre erudito.