心底 xīndǐ el fondo del corazón
Cómo recordar 心底: 心 corazón + 底 fondo = el fondo del corazón.
Caracteres
Cómo se usa
- El fondo del corazón - los sentimientos más hondos: 从心底 (cóng xīndǐ) desde el fondo del corazón, 打心底里喜欢 (gustarle en lo más hondo).
- Subraya una emoción genuina, de lo más íntimo.
- Literario y emocional; compara 内心 (nèixīn, el interior de alguien) - 心底 subraya la capa más profunda de todas.
Frases de ejemplo
- 我打心底里感激你。 Wǒ dǎ xīndǐ lǐ gǎnjī nǐ.Te lo agradezco de corazón.