底下 dǐxia el lugar debajo de algo
el lugar debajo de algo; después
Cómo recordar 底下: 底 fondo + 下 abajo = el lugar debajo de algo.
Caracteres
Cómo se usa
- Significa 'debajo/abajo', y normalmente va detrás del sustantivo que sitúa: 桌子底下 (zhuōzi dǐxia) - debajo de la mesa.
- 下 va sin tono (dǐxia), lo que marca esta palabra como hablada e informal - 下面 (xiàmiàn) es el equivalente escrito más neutro.
- También puede significar 'más adelante, después' según el contexto, aunque el sentido espacial es mucho más común.
Frases de ejemplo
- 猫在桌子底下。 Māo zài zhuōzi dǐxià.El gato está debajo de la mesa.
- 我藏在桌子底下。 Wǒcáng zài zhuōzi dǐxià.Me escondí debajo de la mesa.