巅峰 diānfēng cumbre
cima; ápice; pináculo (de la carrera de uno, etc.); apogeo (de una civilización, etc.)
Cómo recordar 巅峰: 巅 pico de montaña + 峰 pico = cumbre.
Caracteres
Cómo se usa
- La cumbre misma - literal o, más a menudo, el punto culminante de una carrera o un logro - 他正处于事业的巅峰 (tā zhèng chǔyú shìyè de diānfēng) está en la cima de su carrera.
- Palabra elevada para el punto más alto: 巅峰时刻, 登上巅峰, 巅峰对决 (un duelo al máximo nivel).
- Cercana a 顶峰 (dǐngfēng), en buena medida intercambiables; 巅峰 suena una pizca más literaria y se prefiere en el sentido de 'la cima de los logros'.