大大咧咧 dàdaliēliē despreocupado
(modismo) despreocupado; sin ceremonias; informal
Cómo recordar 大大咧咧: 大 grande + 咧 hacer muecas = despreocupado.
Caracteres
Cómo se usa
- Modismo: despreocupado y campante / de trato suelto - 她性格大大咧咧的 (tā xìnggé dàdaliēliē de) es de carácter relajado y sin melindres.
- Describe un temperamento relajado, poco quisquilloso y a veces descuidado. Coloquial.