土地 tǔdì terreno
tierra; suelo; territorio
Cómo recordar 土地: 土 tierra + 地 suelo = terreno.
Caracteres
Cómo se usa
- 土地 (tǔdì) significa la tierra, el suelo, el territorio, en un registro formal, a menudo jurídico o agrícola.
- Colocaciones comunes: 土地资源 (tǔdì zīyuán, los recursos de suelo), 承包土地 (chéngbāo tǔdì, arrendar tierras), 土地使用权 (los derechos de uso del suelo).
- Para la 'tierra bajo los pies' en sentido informal se dice 地 (dì) o 泥土 (nítǔ, el barro, la tierra); 土地 suena más oficial, más cerca de 'territorio' o de la tierra como recurso.
- Es la palabra que te encontrarás en las noticias sobre política agraria o inmobiliaria, no en un 'no te sientes en el suelo'.
Frases de ejemplo
- 他买土地目的是要造房子。 Tā mǎi tǔdì mùdì shì yàozào fángzi.Compró el terreno con el propósito de construir una casa en él.