嘴巴 zuǐba boca
boca; bofetada en la cara
Cómo recordar 嘴巴: 嘴 boca + 巴 esperar = boca.
Caracteres
Cómo se usa
- La boca (coloquial) - 张开嘴巴 (zhāngkāi zuǐba) abre la boca.
- Una palabra cotidiana y algo tierna para la boca; la forma llana es 嘴 (zuǐ). El 巴 va átono.
- Segundo sentido: una bofetada - 打嘴巴 (dǎ zuǐba) / 扇了一嘴巴 (shān le yì zuǐba) dar una cachetada.
Frases de ejemplo
- 为什么不让你的嘴巴休息呢？ Wèishénme búràng nǐ de zuǐbā xiūxī ne?¿Por qué no le das un descanso a tu boca?
- 张开嘴巴闭上眼睛。 Zhāngkāizuǐbā bìshàngyǎnjīng.Abre la boca y cierra los ojos.
- 汤姆是一个大嘴巴。 Tāngmǔ shì yígè dàzuǐbā.Tom tiene la boca bastante grande.