喜爱 xǐ’ài gustar
gustar; amar; ser aficionado a; favorito
Cómo recordar 喜爱: 喜 feliz + 爱 amar = gustar.
Caracteres
Cómo se usa
- Gustar mucho, amar (algo) - 喜爱音乐 (xǐ'ài yīnyuè) amar la música; 受人喜爱 (shòu rén xǐ'ài) ser muy querido.
- Más formal y más cálido que el cotidiano 喜欢 (xǐhuan); su objeto suele ser una cosa, una actividad o las artes, no un gusto casual.
- Rara vez se usa para gustar de alguien en lo romántico: para eso, 喜欢 o 爱 (ài).
Frases de ejemplo
- 你最喜爱的水果是什么? Nǐ zuì xǐài de shuǐguǒ shì shénme?¿Cuál es tu fruta favorita?
- 谁是你最喜爱的电视明星? Shuí shì nǐ zuì xǐài de diànshì míngxīng?¿Quién es tu estrella de televisión favorita?
- 你平时喜爱做运动吗? Nǐ píngshí xǐ'ài zuò yùndòng ma?¿Normalmente te gusta hacer deporte?