唠叨 láodao parlotear
parlotear; charlar sin parar; dar la lata; charlatán; insistente
Cómo recordar 唠叨: 唠 charlar + 叨 hablador = parlotear.
Caracteres
Cómo se usa
- Dar la lata, machacar con lo mismo - 妈妈总爱唠叨 (māma zǒng ài láodao) mamá siempre está con la cantaleta.
- Coloquial y levemente negativo: una charla repetitiva y cansina, por lo general de buena fe. La segunda sílaba va átona.