听见 tīngjiàn oír
Cómo recordar 听见: 听 escuchar + 见 ver = oír.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Oír', un resultativo: 听 (escuchar) + 见 (percibir): 我听见了 (wǒ tīngjiàn le) lo oí.
- Marca el resultado, no el empeño: contrasta con 听 (escuchar), que es la actividad. Mete 不/得 para el potencial: 听不见 (tīng bu jiàn) no lo alcanzo a oír. Su gemelo 听到 (tīngdào) significa lo mismo.
Frases de ejemplo
- 我没听见。 Wǒ méi tīngjiàn.No lo oí.
- 我听见她唱歌了。 Wǒ tīngjiàn tā chànggē le.La oí cantar.
- 我听见有人叫我。 Wǒ tīngjiàn yǒurén jiào wǒ.Oí que llamaban mi nombre.