口子 kǒuzi agujero
agujero; abertura; corte; hueco; tajo; mi marido o mi mujer; palabra de medida para personas (usada para indicar el número de personas de una familia, etc.); precedente
Cómo recordar 口子: 口 boca (radical Kangxi 30) + 子 niño = agujero.
Caracteres
Cómo se usa
- Coloquial para 'una abertura, un corte, un roto' - 衣服划了个口子 (yīfu huá le ge kǒuzi) un roto en la ropa, 手上有个口子 un corte en la mano.
- También 决口 (una brecha en un dique) y, en sentido figurado, 开口子 (kāi kǒuzi) 'hacer una excepción, abrir un resquicio'. Nota el 子 átono.