初衷 chūzhōng intención original
Cómo recordar 初衷: 初 principio + 衷 sincero = intención original.
Caracteres
Cómo se usa
- 'La intención original, el propósito con el que se empezó' - 不忘初衷 (bú wàng chūzhōng) no olvidar nunca aquello con lo que empezaste, 违背初衷 traicionar el propósito inicial.
- Una palabra algo literaria y sentida para el motivo sincero con el que uno arrancó; 初心 (chūxīn) es un primo cercanísimo, popularizado como lema político.
Frases de ejemplo
- 这不是我的初衷。 Zhè búshì wǒ de chūzhōng.Esa no era mi intención.