内地 nèidì del interior del país
interior del país; tierra adentro; traspaís; China continental (la RPC sin Hong Kong ni Macao, pero con islas como Hainan); Japón (usado en Taiwán durante la colonización japonesa)
Cómo recordar 内地: 内 dentro + 地 suelo = del interior del país.
Caracteres
Cómo se usa
- 'El interior, tierra adentro' y, en el uso de Hong Kong y Macao, en concreto 'la China continental' (frente a 香港/澳门): 内地游客 (nèidì yóukè) los turistas del continente.
- En sentido geográfico llano significa el interior, lejos de la costa o la frontera. El contexto decide cuál es; el sentido del continente frente a Hong Kong es muy común en las noticias.