元宵 yuánxiāo la Fiesta de los Faroles
Fiesta de los Faroles; la noche del día 15 del primer mes lunar; véase también 元夜; bolitas de arroz glutinoso
Cómo recordar 元宵: 元 yuan + 宵 noche = la Fiesta de los Faroles.
Caracteres
Cómo se usa
- La Fiesta de los Faroles (el día 15 del primer mes lunar), y también las bolitas dulces de arroz glutinoso que se comen entonces - 吃元宵 (chī yuánxiāo) comer bolitas de arroz.
- La fiesta completa es 元宵节 (Yuánxiāojié); el 元宵 a secas suele referirse a las bolitas, que en el sur se llaman 汤圆 (tāngyuán).
- Aquí 宵 significa noche - la fiesta es la primera noche de luna llena del año.