使馆 shǐguǎn consulado
consulado; misión diplomática
Cómo recordar 使馆: 使 usar + 馆 edificio público = consulado.
Caracteres
Cómo se usa
- Abreviatura de 大使馆 (dàshǐguǎn) la embajada - el 使馆 a secas es la forma recortada común al hablar y en las noticias, p. ej. 中国使馆 la embajada china.
- El consulado en concreto es el 领事馆 (lǐngshìguǎn); el 使馆 es la embajada, la misión diplomática principal de un país.
- En este sentido va ligado - no verás el 使 solo con el significado de 'embajada'.
Frases de ejemplo
- 他有权出入美国大使馆。 Tā yǒuquán chūrù měiguódàshǐguǎn.Tiene acceso a la embajada estadounidense.
- 我去英国大使馆办签证。 Wǒ qù Yīngguó dàshǐguǎn bàn qiānzhèng.Voy a la embajada británica a sacar una visa.
- 他是美国大使馆的外交官。 Tā shì měiguódàshǐguǎn de wàijiāoguān.Es diplomático en la embajada estadounidense.