人格 réngé personalidad
personalidad; integridad; dignidad
Cómo recordar 人格: 人 persona + 格 forma = personalidad.
Caracteres
Cómo se usa
- La persona, la dignidad personal en sentido moral - 侮辱人格 (wǔrǔ réngé) ofender la dignidad de alguien.
- Dos hilos: la personalidad psicológica (人格分裂 la personalidad escindida) y la dignidad o integridad moral (人格魅力 réngé mèilì, la fuerza del carácter).
- Contrasta con 性格 (xìnggé, el temperamento, p. ej. alegre o tímido); 人格 carga un peso moral y de dignidad que 性格 no tiene.