人体 réntǐ cuerpo humano
Cómo recordar 人体: 人 persona + 体 cuerpo = cuerpo humano.
Caracteres
Cómo se usa
- El cuerpo humano como objeto biológico y físico - 人体结构 (réntǐ jiégòu) la estructura del cuerpo humano; 人体艺术 (réntǐ yìshù) el arte del desnudo, la figura humana.
- Técnico y neutro, usado en la medicina, la ciencia y el arte; contrasta con 身体 (shēntǐ, el cuerpo o la salud de uno en el habla diaria).
- Se dice 身体好 (estar bien de salud), no 人体好 - 人体 es el concepto anatómico, no el bienestar personal.
Frases de ejemplo
- 没人体会我的感受。 Méi rén tǐhuì wǒ de gǎnshòu.Nadie sabe cómo me siento.
- 人体的组织结构很复杂。 Réntǐ de zǔzhī jiégòu hěn fùzá.La estructura del cuerpo humano es complicada.