五官 wǔguān los cinco órganos sensoriales de la MTC
los cinco órganos de los sentidos de la MTC (nariz, ojos, labios, lengua, oídos 鼻目口舌耳); rasgos faciales
Cómo recordar 五官: 五 cinco + 官 funcionario = los cinco órganos sensoriales de la MTC.
Caracteres
Cómo se usa
- Los rasgos de la cara en conjunto - 五官端正 (wǔguān duānzhèng) de facciones regulares y bien proporcionadas, un elogio estándar sobre un rostro.
- Literalmente los 'cinco órganos' (ojos, oídos, nariz, boca y lengua), pero en el uso diario significa simplemente el aspecto general de la cara de alguien.
- Distinto de 长相 (zhǎngxiàng, el aspecto general, la pinta); 五官 se centra en la disposición de las facciones.