也许 yěxǔ quizá
quizá; probablemente; tal vez
Cómo recordar 也许: 也 también + 许 permitir = quizá.
Caracteres
Cómo se usa
- 'A lo mejor, quizá' - expresa una conjetura: 他也许不来了 (tā yěxǔ bù lái le) a lo mejor ya no viene.
- Casi sinónimos son 可能 (kěnéng) y 或许 (huòxǔ): 也许 y 或许 están muy cerca; 或许 es un poco más escrito, y 可能 es el 'posiblemente' más neutro.
- Va delante del verbo o del sujeto, y convierte una afirmación en una conjetura.
Frases de ejemplo
- 也许下一次吧。 Yěxǔ xià yīcì ba.Quizá la próxima vez.
- 也许您有道理。 Yěxǔ nín yǒu dàolǐ.Quizá tengas razón.
- 我也许周末去你那儿。 Wǒ yěxǔ zhōumò qù nǐ nàr.Puede que vaya a tu casa el fin de semana.