也好 yěhǎo está bien
está bien; bien podría; (reduplicado) sin importar si ... o ...
Cómo recordar 也好: 也 también + 好 bueno = está bien.
Caracteres
Cómo se usa
- Una aceptación resignada, 'también está bien, mejor así' - 你不去也好 (nǐ bú qù yěhǎo) mira, mejor que no vayas.
- Duplicado significa 'ya sea... o...' - 去也好,不去也好 (qù yěhǎo, bú qù yěhǎo) que vayas o que no (da lo mismo).
- Suaviza una decisión y señala que quien habla le ve un lado bueno o se resigna a ella.