不光 bùguāng no el único
no el único; no solo
Cómo recordar 不光: 不 no + 光 luz = no el único.
Caracteres
Cómo se usa
- 不光 (bùguāng) es el equivalente coloquial de 不但/不仅 (búdàn/bùjǐn), 'no solo', y se empareja con 也/还/连…也 en la segunda cláusula: 他不光会说中文，还会说日文 (tā bùguāng huì shuō Zhōngwén, hái huì shuō Rìwén) - no solo habla chino, sino también japonés.
- Tiene un fuerte sabor hablado y se usa menos en la escritura formal, donde se prefiere 不仅 o 不但.
- No confundas este 光 con el de 'luz'; aquí 光 funciona como 只/仅, 'solo', así que 不光 se lee literalmente como 'no solo'.