一早 yìzǎo temprano por la mañana
temprano por la mañana; al alba
Cómo recordar 一早: 一 uno + 早 temprano = temprano por la mañana.
Caracteres
Cómo se usa
- Coloquial 'a primera hora, tempranito' - 我一早就出发了 (wǒ yìzǎo jiù chūfā le) salí a primera hora de la mañana; 大一早 (dà yìzǎo) apenas amaneciendo.
- Palabra de tiempo del habla diaria; a menudo con 就 para marcar que se hace algo puntualmente al despuntar el día.
- Cercano a 清早 (qīngzǎo) / 一大早 (yídàzǎo), que son casi idénticas; 早晨 (zǎochen) es el sustantivo llano 'la mañana'.
Frases de ejemplo
- 我们同意了第二天一早开始。 Wǒmen tóngyì le dìèrtiān yīzǎo kāishǐ.Acordamos salir temprano a la mañana siguiente.