驶 shǐ conducir
conducir; pilotar; montar
Cómo recordar 驶: 马 caballo + 史 historia = conducir. Montado en un caballo de madera en el museo de historia, el niño le grita al abuelo "¡Algún día quiero conducir de todo!"
Descomposición
驶 = 马 caballo + 史 historia
- 马 caballo
- 史 historia
Montado en un caballo de madera en el museo de historia, el niño le grita al abuelo "¡Algún día quiero conducir de todo!"
Cómo se usa
- Registro formal y escrito - el verbo hablado de todos los días para 'conducir' es 开 kāi, no 驶.
- 行驶 xíngshǐ describe un vehículo que avanza por una ruta (火车正在行驶 'el tren va en marcha'), y 驾驶 jiàshǐ es la palabra formal para 'conducir o pilotar', válida igual para autos, barcos y aviones, y presente en los letreros oficiales y las licencias.