馁 něi famélico
famélico; hambriento; muerto de hambre
Cómo recordar 馁: 饣 comida + 妥 seguro = famélico. Los excursionistas guardan su comida en una caja segura contra los osos, pierden la llave y pronto están famélicos.
Descomposición
馁 = 饣 comida + 妥 seguro
- 饣 comida
- 妥 seguro
Los excursionistas guardan su comida en una caja segura contra los osos, pierden la llave y pronto están famélicos.
Cómo se usa
- Carácter ligado que significa desanimarse; su única casa cotidiana es 气馁 (qìněi) descorazonarse, desanimarse - 遇到挫折别气馁 (yùdào cuòzhé bié qìněi) no te desanimes cuando te topes con un tropiezo.
- Casi nunca verás 馁 solo; piénsalo como la mitad que 'desinfla' de 气馁, lo contrario de 鼓起勇气 (gǔqǐ yǒngqì, armarse de valor).
- El gloss de 'famélico' es clásico y está muerto en el habla moderna - trátalo como una palabra del desánimo.