趟 tàng palabra de medida para viajes
palabra de medida para viajes; viaje
Cómo recordar 趟: 走 caminar + 尚 estima = palabra de medida para viajes. Al abuelo le gusta caminar a la panadería tres veces al día, y su profesora de chino, a quien tiene en gran estima, las cuenta con la palabra de medida para viajes.
Descomposición
趟 = 走 caminar + 尚 estima
- 走 caminar
- 尚 estima
Al abuelo le gusta caminar a la panadería tres veces al día, y su profesora de chino, a quien tiene en gran estima, las cuenta con la palabra de medida para viajes.
Cómo se usa
- Una palabra de medida para los viajes de ida y vuelta - 去了一趟北京 (qù le yí tàng Běijīng) hice un viaje a Pekín.
- Cuenta el acto de ir y volver: 跑一趟 (pǎo yí tàng) hacer una escapada, un mandado.
- Distinta de 次 (cì), que cuenta las ocurrencias en general; 趟 implica específicamente ir a un sitio y volver.
Frases de ejemplo
- 她决定亲自去一趟。 Tā juédìng qīnzì qù yí tàng.Decidió ir en persona.