ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

败 bài fracaso

fracaso; derrotar; fallar

Cómo recordar 败: 贝 concha marina + 攵 golpecito = fracaso. El niño encuentra una bonita concha marina en la playa, le da un golpecito con la pala y se rompe, un triste fracaso.

  • 862.º carácter más frecuente
  • HSK 4
  • 8 trazos
  • Radical 貝

Descomposición

败 = 贝 concha marina + 攵 golpecito

  • 贝 concha marina
  • 攵 golpecito
La historia Gushi

El niño encuentra una bonita concha marina en la playa, le da un golpecito con la pala y se rompe, un triste fracaso.

Cómo se usa

  • Ser derrotado / arruinar - 失败 (shībài) fracasar, 打败 (dǎbài) derrotar, 击败 (jībài) vencer.
  • Nota que 打败 es transitivo, 'derrotar a alguien', mientras que 失败 es intransitivo, 'fracasar'.
  • 败坏 (bàihuài) corromper/arruinar (la moral, la reputación); 腐败 (fǔbài) la corrupción.

Palabras con 败

Frases de ejemplo

  • 可惜他失败了。 Kěxī tā shībàile.Es una pena que haya fracasado.
  • 即使失败了也没关系。 Jíshǐ shībàile yě méiguānxi.No importa aunque fracases.
  • 他投资失败了。 Tā tóuzī shībài le.Su inversión fue un fracaso.