荫 yīn sombra
sombra; abrigo; proteger
Cómo recordar 荫: 艹 hierba + 阴 nublado = sombra. La hierba del picnic arde y el cielo no se pone nublado, así que la familia arrastra la manta a la sombra del viejo roble.
Descomposición
荫 = 艹 hierba + 阴 nublado
- 艹 hierba
- 阴 nublado
- 阝 montículo
- 月 luna
La hierba del picnic arde y el cielo no se pone nublado, así que la familia arrastra la manta a la sombra del viejo roble.
Cómo se usa
- La sombra que dan los árboles - 树荫 (shùyīn) la sombra de un árbol, 林荫道 (línyīndào) una avenida arbolada, 绿树成荫 (lǜshù-chéngyīn) árboles verdes que dan buena sombra.
- En sentido figurado, "amparar/proteger": ahí se lee yìn - 荫庇 (yìnbì) cobijar (como los antepasados protegen a sus descendientes).