ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

脏 zāng sucio

sucio; inmundo

Cómo recordar 脏: 月 luna + 庄 aldea = sucio. Bajo la luna llena, los adolescentes se cuelan en la fábrica abandonada de la aldea y vuelven con las zapatillas muy sucias.

  • 1634.º carácter más frecuente
  • HSK 3
  • 10 trazos
  • Radical 肉

Descomposición

脏 = 月 luna + 庄 aldea

  • 月 luna
  • 庄 aldea
La historia Gushi

Bajo la luna llena, los adolescentes se cuelan en la fábrica abandonada de la aldea y vuelven con las zapatillas muy sucias.

Cómo se usa

  • Dos sentidos sin relación bajo una misma forma. Como zāng = sucio: 手很脏 (shǒu hěn zāng) tienes las manos sucias, 脏衣服 (zāng yīfu) ropa sucia.
  • Como zàng significa un órgano interno: 心脏 (xīnzàng) el corazón, 内脏 (nèizàng) las vísceras, 肝脏 (gānzàng) el hígado.
  • Trampa: el mismo carácter, distinto tono y distinto significado - el adjetivo cotidiano es zāng, el sustantivo anatómico es zàng.

Palabras con 脏

Frases de ejemplo

  • 他的脸脏了。 Tā de liǎn zāng le.Tiene la cara sucia.
  • 这个盘子很脏。 Zhège pánzi hěn zāng.Este plato está muy sucio.
  • 这个勺子很脏。 Zhège sháozi hěn zāng.Esta cuchara está muy sucia.