缸 gāng jarra de barro
jarra de barro; cántaro; cisterna; tinaja; cuba
Cómo recordar 缸: 缶 jarra de barro + 工 trabajo = jarra de barro. La abuela llena de lluvia su gran jarra de barro, y tras el trabajo del huerto se lava las manos en la jarra de barro.
Descomposición
缸 = 缶 jarra de barro + 工 trabajo
- 缶 jarra de barro
- 工 trabajo
La abuela llena de lluvia su gran jarra de barro, y tras el trabajo del huerto se lava las manos en la jarra de barro.
Cómo se usa
- Una tinaja o un tonel de barro - 水缸 (shuǐgāng) una tinaja de agua, 鱼缸 (yúgāng) una pecera, 米缸 (mǐgāng) la tinaja del arroz, 浴缸 (yùgāng) una tina de baño.
- 司马光砸缸 (Sīmǎ Guāng zá gāng), el niño que rompió la tinaja para salvar a otro que se ahogaba, es una historia célebre. Sustantivo concreto de recipiente.