码 mǎ número
número; código
Cómo recordar 码: 石 piedra + 马 caballo = número. En la escuela de equitación una chica pinta una piedra junto a cada cuadra para que cada caballo encuentre su propio número.
Descomposición
码 = 石 piedra + 马 caballo
- 石 piedra
- 马 caballo
En la escuela de equitación una chica pinta una piedra junto a cada cuadra para que cada caballo encuentre su propio número.
Cómo se usa
- "Número, código" - 号码 (hàomǎ) número (de teléfono, de habitación), 密码 (mìmǎ) contraseña o NIP, 数码 (shùmǎ) digital.
- Muy vigente en la China de hoy: 扫码 (sǎomǎ) escanear un código QR, 二维码 (èrwéimǎ) código QR - escaneas uno para pagar en todas partes.
- 起码 (qǐmǎ) = como mínimo (起码要三天 qǐmǎ yào sān tiān hacen falta al menos tres días). Nota que 码头 (mǎtóu) significa muelle, sin relación con los números.
Palabras con 码
Frases de ejemplo
- 这是我的电话号码。 Zhè shì wǒ de diànhuà hàomǎ.Este es mi número de teléfono.
- 我有一台数码照相机。 Wǒ yǒu yì tái shùmǎ zhàoxiàngjī.Tengo una cámara digital.
- 售货员请我输入卡号密码。 Shòuhuòyuán qǐng wǒ shūrù kǎhào mìmǎ.El vendedor me pidió que introdujera mi número PIN.