痒 yǎng picar
picar; hacer cosquillas
Cómo recordar 痒: 疒 enfermedad + 羊 oveja = picar. La enfermedad que el niño de la granja pilló de una oveja es leve, pero sus brazos no dejan de picar.
Descomposición
痒 = 疒 enfermedad + 羊 oveja
- 疒 enfermedad
- 羊 oveja
La enfermedad que el niño de la granja pilló de una oveja es leve, pero sus brazos no dejan de picar.
Cómo se usa
- Picar - 痒 (yǎng) que da comezón, 皮肤发痒 (pífū fā yǎng) la piel pica.
- 技痒 (jìyǎng) = tener ganas de lucir la propia destreza; 手痒 = tener ganas de meter mano.
- 心里痒痒 (xīnli yǎngyang) = sentir un cosquilleo de tentación.
- 不痛不痒 (bútòng-bùyǎng) = ni duele ni pica = de mero trámite, intrascendente.