狂 kuáng demente
demente; loco; salvaje
Cómo surgió
Un perro con una forma al lado que da el sonido. Un perro que pierde la cabeza es el animal que todos habían visto así, y de él viene la palabra para la locura en las personas.
Cómo se usa
- Describe una intensidad salvaje y desatada - de conducta, de clima o de emoción - más que la locura clínica: 疯狂 fēngkuáng (loco/frenético) es la palabra cotidiana para una conducta desmedida o temeraria.
- 狂欢 kuánghuān (festejar desenfrenadamente) y 狂热 kuángrè (fanático, exaltado) describen una excitación u obsesión colectiva intensa.
- Muy productivo como sufijo con el sentido de "-ómano/fanático": 购物狂 gòuwùkuáng (comprador compulsivo), 工作狂 gōngzuòkuáng (adicto al trabajo) - un patrón que quien aprende puede reutilizar con libertad.