涮 shuàn enjuagar
enjuagar; engañar; embaucar a alguien
Cómo recordar 涮: 氵 agua + 刷 pincel = enjuagar. Después de pintar la valla, papá mete su pincel en un cubo de agua limpia y lo agita para enjuagar la pintura blanca.
Descomposición
涮 = 氵 agua + 刷 pincel
- 氵 agua
- 刷 pincel
- 𡰯
- 尸 cadáver
- 巾 toalla
- 刂 cuchillo
- 𡰯
Después de pintar la valla, papá mete su pincel en un cubo de agua limpia y lo agita para enjuagar la pintura blanca.
Cómo se usa
- Pasar la comida por el caldo hirviendo para cocerla - 涮羊肉 (shuàn yángròu) cordero al estilo hotpot, 涮火锅 (shuàn huǒguō) comer hotpot.
- También enjuagar (涮碗 shuàn wǎn) y, coloquialmente, tomarle el pelo a alguien (涮人 shuàn rén).