殊 shū diferente
diferente; especial; inusual
Cómo recordar 殊: 歹 huesos pelados + 朱 cinabrio = diferente. En la tienda del museo, el niño elige unos huesos pelados de plástico pintados de rojo cinabrio y le dice a su madre que es un regalo diferente.
Descomposición
殊 = 歹 huesos pelados + 朱 cinabrio
- 歹 huesos pelados
- 朱 cinabrio
En la tienda del museo, el niño elige unos huesos pelados de plástico pintados de rojo cinabrio y le dice a su madre que es un regalo diferente.
Cómo se usa
- Un morfema ligado que significa "distinto, particular"; prácticamente nunca aparece solo.
- 特殊 tèshū "especial/particular" es con mucho la palabra más común que lo lleva, usada constantemente para excepciones, casos únicos o circunstancias especiales - 特殊情况 tèshū qíngkuàng, "circunstancias especiales".
- 悬殊 xuánshū significa "(una brecha es) enormemente dispar", y casi siempre describe una diferencia de marcadores, de fuerza o de riqueza: 实力悬殊 shílì xuánshū, "una diferencia de fuerzas abismal".