椒 jiāo pimienta
pimienta; especia
Cómo recordar 椒: 木 árbol + 叔 tío = pimienta. El pequeño árbol del balcón es de mi tío, que muele sus vainas rojas hasta hacer pimienta para cada sopa.
Descomposición
椒 = 木 árbol + 叔 tío
- 木 árbol
- 叔 tío
- 尗 planta de judía
- 又 otra vez
El pequeño árbol del balcón es de mi tío, que muele sus vainas rojas hasta hacer pimienta para cada sopa.
Cómo se usa
- Pimiento/especia - 辣椒 (làjiāo) chile, 花椒 (huājiāo) pimienta de Sichuan, 胡椒 (hújiāo) pimienta negra.
- Morfema ligado; siempre en compuestos que nombran un chile o una especia concreta.
- 青椒 (qīngjiāo) = pimiento verde; 尖椒 = un chile puntiagudo y picante.
- 辣椒 aporta el picor; 花椒 aporta la sensación adormecedora 麻 de la comida de Sichuan.
Palabras con 椒
Frases de ejemplo
- 辣椒、洋葱和胡萝卜都属于蔬菜类。 Làjiāo、yángcōng hé húluóbo dōu shǔyú shūcàilèi.Los pimientos, las cebollas y las zanahorias son todos verduras.