ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

棍 gùn palo

palo; garrote; canalla; vara

Cómo recordar 棍: 木 árbol + 昆 hermano mayor = palo. Del árbol el hermano mayor arranca una rama, y los gansos huyen de su nuevo palo.

  • HSK 6
  • 12 trazos
  • Radical 木

Descomposición

棍 = 木 árbol + 昆 hermano mayor

  • 木 árbol
  • 昆 hermano mayor
La historia Gushi

Del árbol el hermano mayor arranca una rama, y los gansos huyen de su nuevo palo.

Cómo se usa

  • Un palo/una vara/un garrote - 木棍 (mùgùn) un palo de madera, 棍子 (gùnzi) un palo/una porra.
  • 冰棍儿 (bīnggùnr) = una paleta de hielo (el término coloquial del norte).
  • Segundo sentido: un canalla/un sinvergüenza - 恶棍 (ègùn) un rufián, 赌棍 un jugador empedernido.
  • 打狗棍 = un palo para espantar perros; el despectivo 'X棍' etiqueta a alguien como un granuja de ese tipo.

Palabras con 棍