晰 xī claro
claro; evidente
Cómo recordar 晰: 日 sol + 析 partir leña = claro. Cuando sale el sol, el campista va a partir leña, ve huellas de oso, y el peligro está de pronto claro.
Descomposición
晰 = 日 sol + 析 partir leña
- 日 sol
- 析 partir leña
Cuando sale el sol, el campista va a partir leña, ve huellas de oso, y el peligro está de pronto claro.
Cómo se usa
- Morfema ligado 'claro/nítido' - aparece esencialmente solo en 清晰 (qīngxī) claro/nítido: 图像清晰 (túxiàng qīngxī) una imagen nítida, 思路清晰 (sīlù qīngxī) un razonamiento claro.
- 清晰 subraya la nitidez visual o auditiva o la claridad del razonamiento, frente a 清楚 (qīngchu), que es más amplio y coloquial. 晰 nunca va solo.