旨 zhǐ propósito
meta; intención; propósito; voluntad
Cómo surgió
Una cuchara inclinada hacia una boca. Probar, y lo que dices después de probar es lo que la cosa es de verdad. De ahí sale directo el sentido de lo esencial, del propósito.
Cómo se usa
- Sustantivo formal para el propósito o la finalidad - 宗旨 (zōngzhǐ) propósito rector, 主旨 (zhǔzhǐ) idea principal/esencia.
- Con función casi verbal, 旨在 (zhǐzài) 'tiene como fin': 本活动旨在推广阅读 (běn huódòng zhǐzài tuīguǎng yuèdú) esta actividad busca fomentar la lectura. Solo de registro escrito.