攒 zǎn guardar
guardar; atesorar; acumular
Cómo recordar 攒: 扌 mano + 赞 ayudar = guardar. Moneda a moneda, el niño echa su dinero de la mano a un tarro, sin dejar que papá le pueda ayudar, decidido a guardar todo él solo.
Descomposición
攒 = 扌 mano + 赞 ayudar
- 扌 mano
- 赞 ayudar
Moneda a moneda, el niño echa su dinero de la mano a un tarro, sin dejar que papá le pueda ayudar, decidido a guardar todo él solo.
Cómo se usa
- Leído zǎn: ahorrar / acumular poco a poco - 攒钱 (zǎn qián) ahorrar dinero, 积攒 (jīzǎn) ir juntando, 攒了半年 (zǎnle bàn nián) ahorró medio año.
- Leído cuán: ensamblar/reunir - 攒机 (cuán jī) armar una computadora con piezas, 攒动 (cuándòng) (las multitudes) bullir (人头攒动).
- El sentido de 'ahorrar dinero' (zǎn) es el cotidiano.